<td align="right">[[File:Sankt Emmeramsmuehle 004.jpg|196px|none]]</td></tr></table>
Das Hauptgebäude und heutige Wirtschaft wurde zum ersten Mal im Jahr 1711 erbaut14. Jahrhundert als "Mühle zum heiligen Emmeram" erwähnt. 1825 erhielt die Emmeramsmühle die Erlaubnis, Bauern und andere wartende Mühlenkunden mit Bier und Speisen zu bewirten. Erst 1855 erhielt die Emmeramsmühle die Bewilligung für Bierausschank und den Verkauf von Speisen an alle Gäste. 1866 wurde das Anwesen umgebaut. Nach dem ersten Weltkrieg wurde der Mühlenbetrieb komplett eingestellt und das gesamte Anwesen als Wirtschaft genutzt. Seit 1929 ist die Mühle im Besitz der [[Spaten]] Brauerei. Der heutige Biergarten hat ungefähr 1200 Sitzplätze, wobei den Großteil des Biergartens der bediente Bereich ausmacht. Ein kleinerer Bereich hinter dem Restaurantgebäude steht den Gästen zur Verfügung, welche nach bayerischer Biergartentradition ihr eigenes Essen mitbringen möchten. Im Gegensatz zu anderen Biergärten gibt es in der Sankt Emmeramsmühle keinen Brotzeitstand, so daß das Bier in beiden Bereichen von der Bedienung an den Tisch gebracht wird.
While the original building dates back to 1711, in 1825 an Emmeramsmühle beer was sold at this location which only farmers could order. The mill was rebuilt in 1866 and since 1929 the location is owned by the [[Das Spaten]] breweryHell kostet 6, which today includes a beer garden with about 1,200 seats60 p/Maß. Most part of the beer garden is waitress serviced only, while a smaller section behind the building is dedicated to guests who would like to bring their own food according to Bavarian beer garden tradition. Unlike other beer gardens, there is no self-service canteen, so the beer is also brought to these tables by a waitress. The beer from the tap is [[Weitere Biere vom Zapfhahn sind Spaten]] Hell (lager) and Dunkles (dark lager) as well Dunkel sowie [[Franziskaner]] weißbier and Weißbier und Franziskaner Dunkel weißbier (light and dark Bavarian wheat beer varieties)Weißbier.
<googlemap version="0.9" lat="48.175995" lon="11.627027" type="satellite" zoom="18" controls="large">
</googlemap>
The beer garden is open Monday to Saturday from 11am until 1am and on Sundays from 10am until 1amDer Biergarten ist montags bis samstags von 11 Uhr bis 1 Uhr morgens geöffnet.Sonntags schon ab 10 Uhr.
'''Sankt Emmeramsmühle'''<br>
SEM Gastronomie GmbH<br>
St. Emmeram 41<br>
81925 MunichMünchen<br>Germany
Tel: +49-89 089 95927594<br>
Email: [mailto:info@emmeramsmuehle.de info@emmeramsmuehle.de]<br>
WebsiteWebseite: [http://www.emmeramsmuehle.de www.emmeramsmuehle.de]
== Additional information Zusätzliche Informationen ==
* [http://de.wikipedia.org/wiki/St._Emmeramsmühle St. Emmeramsmühle on auf Wikipedia] In German language.
* [http://www.nordostkultur-muenchen.de/architektur/st_emmeramsmuehle.htm North East Munich cultural website] In German language.
[[de:Sankt Emmeramsmühle]]
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="padding-bottom:6px;"><tr>
<td colspan="3" style="padding-bottom:6px;">[[File:Sankt Emmeramsmuehle 001.jpg|600px]]</td></tr>
<tr><td align="left">[[File:Sankt Emmeramsmuehle 002.jpg|196px|none]]</td>
<td align="center">[[File:Sankt Emmeramsmuehle 003.jpg|196px|none]]</td>
<td align="right">[[File:Sankt Emmeramsmuehle 004.jpg|196px|none]]</td></tr></table>
<googlemap version="0.9" lat="48.175995" lon="11.627027" type="satellite" zoom="18" controls="large">
48.175992, 11.627167
Sankt Emmeramsmühle
</googlemap>
'''Sankt Emmeramsmühle'''<br>
SEM Gastronomie GmbH<br>
St. Emmeram 41<br>
81925 München<br>
Tel: +49-89 95927594<br>
Email: [mailto:info@emmeramsmuehle.de info@emmeramsmuehle.de]<br>
Webseite: [http://www.emmeramsmuehle.de www.emmeramsmuehle.de].
[[en:Sankt Emmeramsmühle]]
