2.944
Bearbeitungen
Änderungen
K
A small cinema runs a Ein kleines Kino zeigt in regelmäßigen Abständen eine 12-minute a documentary minütige Dokumentation (auf deutsch mit englischen Untertiteln) über die Entwicklung der Braukunst in Bayern - angefangen mit kleinen und einfachen Brauexperimenten in German language with English subtitles throughout the day about how the Bavarian beer making has evolved from small and primitive household brewing experiments of the middle agesprivaten Haushalten im Mittelalter, through innumerable farm and monastery based brewery operations of the Bavarian Kingdomüber unzählige Farm- und Klosterbrauereien im bayerischen Königreich bis zur heutigen weltweiten Exportindustrie, up until today's worldwide export industry dominated mainly by six major welche hauptsächlich von sechs [[Brauereien München|Münchner Brauereien]] bestimmt wird. <!--Von April bis 1. September 2012 wird eine Sonderausstellung anläßlich des [[Munich breweries200 Jahre Biergarten Jubiläum|200 Jahre Biergarten Jubiläums]]im Museum gehalten.-->
The museum is open Tuesday through Saturday between 1pm and 6pmDas Museum ist von Dienstag bis Samstag zwischen 13 Uhr und 18 Uhr geöffnet. The entrance ticket to the museum is €4 p/personDer Eintritsspreis pro Person beträgt € 4 inklusive Verzehrbon, welcher im Restaurant im Erdgeschoß eingelöst werden kann. A restaurant and bar on the ground floor remains open until midnightRestaurant und Bar sind bis Mitternacht geöffnet. The museumMuseum, Restaurant und Bar sind sonntags, restaurant and bar are closed on Sundays and public holidaysmontags und an Feiertagen geschlossen.
Textersetzung - „<!--<ads media=responsive></ads>-->“ durch „<ads media=responsive></ads>“
'''The Das Bier & Oktoberfest Museum exhibits the history of the yearly Munich Oktoberfest eventin München präsentiert die Geschichte des jährlichen Münchner Oktoberfestes, the Bavarian beer tradition and its related brewing industryder bayerischen Biertradition und der damit verbundenen Braukunst. Historische Fakten können auf Hinweisschildern nachgelesen werden. Written display boards in German language details historical facts along with illustrations and photos as well as various brewery and beer related memorabiliaUnter anderem sind Illustrationen, Fotos und Ausstellungsstücke verschiedener Bierbrauereien zu sehen, such as a complete collection of original beer mugs that were used during the early years of the original Oktoberfest eventswie zum Beispiel eine Sammlung von ursprünglichen Oktoberfestbierkrügen aus vergangenen Tagen.'''
[[File:Bier and Oktoberfest Museum 001.jpg|600px]]
<!--<googlemap version="0.9" lat="48.135249" lon="11.580373" type="maphybrid" zoom="16" controls="large" style="width:100%;max-width:600px;">
48.135265, 11.58029
Bier & Oktoberfest MuseumOktoberfestmuseum</googlemap>-->
'''Bier & Oktoberfest MuseumOktoberfestmuseum'''<br>
Edith-Haberland-Wagner-Stiftung<br>
Sterneckerstr. 2<br>
80331 Munich<br>GermanyMünchen<br>
Tel: +49 (0)89 089 2423 1607<br>WebsiteWebseite: [http://www.bier-und-oktoberfestmuseum.de www.bier-und-oktoberfestmuseum.de] and [http://www.museumsstueberl.de www.museumsstueberl.de] <ads media=responsive></ads>
[[en:Bier & Oktoberfest Museum]]